Halloween

"Úúúúú, húúú!" (= braši, tu straší!) (Vojta)
"Neboj, proměním ho v žábu!" (Zuzanka)
"Já se kokodýla nebojím!" (Miška)
Fotky neohrožených krotitelů duchů jsou zde.

(tahle strašidýlka se nám vyloupla na balkóně)

Dvě tváře podzimu

Podzim začal na čas - v pátek 1. září se obloha zatáhla, začalo pršet a teplota klesla o dobrých dvacet stupňů. Současně začaly poslední vícedenní závody letošního léta, Cena východních Čech u Pusté Kamenice. Odvážně jsme zvolili ubytování ve stanu, ale po hrozivé předpovědi a s ochotou našich babiček se nám podařilo v relativním zdraví akci přečkat.
V deštivém duchu pak pokračovala zářijová i říjnová sezóna, a to včetně dovolené v Chorvatsku, které se kapky taktéž nevyhnuly. Ale pár světlých i teplých dní se přeci jen našlo.
Obrazový záznam deštivé části si můžete prohlédnout tady, slunečné fotografie pak zde.

A co byste si vybrali vy? :-)

(na vrchol v mlze, ale bez dětí?)

(na vrchol za sluníčka, ale se všemi ratolestmi?)